Вход Регистрация

space after перевод

Голос:
"space after" примеры
ПереводМобильная
  • отступ снизу
  • space:    1) протяженность; площадь; пространство, пределы Ex: a space of ten feet расстояние в 10 футов Ex: this subject is quite beyond the space of this article эта тема выходит далеко за пределы данной ст
  • after:    1) последующий; позднейший; Ex: in after years в будущем; Ex: an after period of life последние годы жизни2) обыкн. _мор. задний, кормовой; Ex: the after part of the ship кормовая часть корабля; Ex:
  • after-:    1) в сложных словах имеет значение: последующий Ex: aftershock афтершок, подземный толчок, следующий за землетрясением; Ex: afterhours сверхурочная работа; Ex: aftereffect отсроченные последствия; E
  • and after that:    и вслед за тем
  • be after:    1) быть позже, чем что-л. (о времени) It's quite dark, it must be after10 o'clock. ≈ Уже довольно темно, сейчас, должно быть, около 10 часов.2) преследовать кого-л. Why is the dog running so fast? H
  • not after:    только после того, как
  • in space:    мат. пространственный
  • after a fashion:    некоторым образом, до известной степени; кое-как
  • after a fashion of:    некоторым образом
  • after a manner:    как-нибудь
  • after a sort:    1) некоторым образом 2) в некоторой степени
  • after a string of:    после ряда
  • after a while:    через некоторое время
  • after accounting for:    с учетом
  • after all:    как-никак, таки в конце концов
Примеры
  • They dissolve into space after just a few thousand years.
    Она растворяется в космосе за несколько тысяч лет.
  • She decides to use a spaceship to follow Tochiro's coffin into space after his death.
    Решает использовать звездолёт, чтобы следовать за гробом Тосиро после его смерти.
  • Do not forget the double quotes around the file names, this allows them to have spaces after the substitution by Eeschema.
    Не забывайте ставить кавычки вокруг имён файлов, это позволит Eeschema обрабатывать файлы с пробелами в именах.
  • In addition, all future satellites should possess a built-in capability to leave outer space after expiration of their lifespan.
    Кроме того, все будущие спутники должны располагать такими устройствами, которые обеспечивали бы их выведение из космоса после завершения срока их службы.
  • In addition, ESA keeps a record of objects in space, after launch, that will now include items of space debris.
    Кроме того, ЕКА ведет учет находящихся в космосе объектов после запуска; в настоящее время к ним относятся и предметы космического мусора.
  • If the Iranian-US agreement were officially endorsed and rubber stamped by the 5+1, all regional factions would gain some breathing space after years of turmoil.
    Если американо-иранское соглашение будет принято и удостоверено участниками переговоров 5+1, у всех региональных деятелей будет время отдышаться после нескольких лет смуты.
  • Although Apple is a name that get us thinking about video games here that, surprisingly, has gained ground in this space after being launched iOS devices.
    Хотя Apple это имя, чтобы нас думать о видеоиграх здесь, на удивление, приобрел землю в этом пространстве после того, как начал IOS устройств.
  • NAL conducted a post-flight analysis of the surface of the Space Flyer Unit reusable platform that was retrieved in 1996 from space after 10 months in low-Earth orbit.
    НАЛ проводила послеполетный анализ поверхности космического летательного аппарата на платформе многоразового использования, который был возвращен на Землю после десятимесячного пребывания на околоземной орбите.
  • In space, after the Avengers fail to stop the Phoenix, Noh-Varr analyzes the reason for their failure and discovers that Thor's hammer can injure and absorb the Phoenix's essence.
    Находясь в космосе после того, как Мстителям не удалось сдержать Феникса, Нох-Варр выясняет, что Мьёльнир, молот Тора, может поглощать и наносить повреждения сущности Феникса.